おすすめ特集
Where Daily Life Lives: Exploring Japan’s Shotengai
Behind the Mask: Understanding Japan’s Culture of Care
“A Moment in Bloom: experiencing Japan’s Season in Art and Nature “

Terms of Use

These Terms of Use (hereinafter referred to as “the Terms”) govern the use of the website operated by the English Column Writer Training Course (hereinafter referred to as “the Course”).
 By accessing or using this website (hereinafter referred to as “the Site”), you agree to be bound by these Terms.

Article 1 (Operator)

This Site is operated by the English Column Writer Training Course, a program designed for Japanese participants to learn how to express and share Japanese culture, traditions, travel destinations, and philosophy with the world in English.
 The articles published on this Site are primarily written by students of the Course as part of their learning and creative activities.

Article 2 (Copyright)

  1. All content on this Site—including but not limited to text, images, videos, and design elements (collectively referred to as “Content”)—is protected by copyright and belongs to the Course or the respective rights holders.
  2. Unauthorized reproduction, distribution, modification, sale, or reuse of any Content is strictly prohibited.
  3. Quotations from the Site are permitted only within the scope of fair use, and the source must be clearly cited.

Article 3 (Disclaimer)

  1. The Course strives to ensure the accuracy and reliability of the information provided on this Site; however, we make no guarantees regarding its completeness or timeliness.
  2. The Course shall not be liable for any loss or damage arising from the use of or inability to use the information or materials on this Site.
  3. The content of this Site may be changed or deleted without prior notice.


    Article 4 (Links)

Links to this Site are generally permitted; however, links from websites that are offensive to public order and morals, or that may harm the reputation or credibility of the Course, are strictly prohibited.
 The Course bears no responsibility for any issues arising from linking to this Site.

Article 5 (Prohibited Acts)

Users shall not engage in the following acts when using this Site:

  1. Acts that violate laws or public order and morals
  2. Acts that infringe upon the rights or interests of the Course or any third party
  3. Acts that interfere with the operation of the Site
  4. Providing false or misleading information
  5. Any other acts deemed inappropriate by the Course

Article 6 (Changes to the Terms)

The Course reserves the right to modify these Terms at any time without prior notice.
 Revised Terms shall take effect immediately upon publication on the Site.

Article 7 (Inquiries)

For inquiries regarding this Site, please contact us through the contact form.
 Please note that we may require some time to respond depending on the nature of your inquiry.

Article 8 (Governing Law and Jurisdiction)

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan.
 Any disputes arising from or relating to the use of this Site shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Japan.

© The English Column Writer Training Course

RETURN TOP